jeudi 6 novembre 2008

Paroles de Sagesse ; Words of Wisdom


Paroles de sagesse entre Sa Sainteté le Dalaï Lama et Ishii, champion olympique de judo des plus de 100 kilos.

"Je suis à la croisée des chemins et je ne sais pas quoi faire. Après avoir reçu des conseils de toutes parts, je me demande si je dois prendre une décision par moi-même, ou si je dois me soumettre à des avis supérieurs. Dites-moi ce que je dois faire".

Sa Sainteté le Dalaï Lama, lui répondit :

"Votre propre recherche, c’est le plus important."

"Vous pouvez échanger des idées avec d’autres, mais à la fin, vous devez fonder votre décision sur votre propre expérience, puis décider."

Dialogue extrait d'un article publié en ligne par Buddhachanel.tv.

Un jour d'août 1987, avec des amis j'étais dans un couloir de l'hôtel Ashoka de New Dehli en Inde. Soudainement, au centre de ma poitrine j'ai senti la roue de mon quatrième chakra en activité. Elle s'animait d'une rotation douce et chaude. Je le dis à mes amis. Eux aussi le ressentaient. C'est alors que je me retournais. Des personnes s'inclinaient, très respectueusement, ils avaient dans leurs mains des écharpes blanches. Le Dalaï Lama venait de sortir d'un des ascenseur. L'intensité de son émanation d' amour, nous avait touché, alors même que nous ne le savions pas.

Words of wisdom between Its Holiness the Dalaï Lama and Ishii, Olympic champion of judo of more than 100 kilos.
" I am at a crossroads and I cannot what make. After having received councils of all shares, I wonder whether I must make a decision by myself, or if I must subject myself to higher opinions. Say to me what I owe faire".

Its Holiness the Dalai Lama, answered him:
" Your own research, it is more important. You can exchange ideas with others, but at the end, you must base your decision on your own experience, then decided"

Dialog extracts of a article published on line by Buddhachanel.tv.

One day of August 1987, with friends I stays in a corridor of Ashoka hotel in New Dehli, India. Suddenly, in the center of my chest I felt the wheel of my fourth chakra in activity.
It was animated, with a soft and hot rotation. I say that to my friends. They also felt it. And I was turned over. People with devotion and very respectfully, had in their hands white scarves. Dalaï Lama had just left from a elevator. The intensity of its emanation of love, had touched us, while at the same time we did not know it.

Aucun commentaire: